Descubrir
¿Qué es Profondeur?
Un compañero de lectura de la Biblia. Lees el texto, buscas una palabra o un pasaje y haces tus preguntas en cinco modos de estudio. Profondeur existe en francés, inglés y español.
¿Para qué sirven la Lectura y los cinco modos?
Cada entrada de la pantalla de inicio responde a una necesidad.
- Lectura: Leer un libro, capítulo tras capítulo
- Diccionario: Comprender una palabra y su sentido original
- Concordancia: Encontrar los pasajes donde aparece una palabra
- Estudio: Un versículo, un pasaje, un libro, un tema
- Meditación: Detenerse largamente en un solo versículo
- Quiz: Ponerse a prueba sobre un pasaje ya leído
¿Pertenece Profondeur a una Iglesia?
No. Profondeur no se adscribe a ninguna corriente cristiana y se dirige a todos. Cuando un pasaje admite varias lecturas, las presenta con sus argumentos, sin zanjar la cuestión.
El texto y la IA
¿De dónde vienen los versículos que se muestran?
Siempre de la versión que lees, nunca de la IA. Profondeur explica y comenta; el texto bíblico, en cambio, se toma tal cual de la versión elegida en la parte superior de la pantalla.
¿Puede equivocarse la IA?
Sí. Las respuestas las escribe una inteligencia artificial: es una herramienta de estudio, no una autoridad. El texto bíblico se muestra con cada explicación, para que puedas verificarlo.
¿Qué versiones puedo leer?
11 versiones, todas de dominio público, en francés, inglés y español. Puedes cambiar en cualquier momento con el botón que lleva el nombre de la versión, en la parte superior de la pantalla. Cada versión contiene los 66 libros que todas las Biblias cristianas tienen en común. Los libros que las Biblias católicas y ortodoxas incluyen además (Tobías, Judit, Sabiduría, Eclesiástico, Baruc, 1 y 2 Macabeos, y partes de Ester y de Daniel) todavía no se ofrecen.
¿Qué son las palabras clave?
En varias versiones, puedes tocar una palabra subrayada con puntos para ver su ficha: la palabra hebrea o griega que traduce, su sentido y sus otros usos. La casilla «Palabras clave», bajo el título del capítulo, las activa o las desactiva. La Configuración indica las versiones disponibles y permite quitar el subrayado.
¿Por qué cambia el número de un versículo de una versión a otra?
No todas las versiones dividen los capítulos y los versículos en el mismo lugar, sobre todo en los Salmos. Profondeur lo tiene en cuenta: una referencia te lleva al mismo pasaje, sea cual sea la versión que leas.
Usar Profondeur
¿Cómo guardo un versículo o escribo una nota?
En la Lectura, toca el número de un versículo: una barra te propone copiarlo, compartirlo como texto o como imagen, agregarlo a tus versículos o escribir una nota. Los encontrarás en el menú, en «Mis versículos» y «Mis notas». En la Lectura, un pequeño ícono al final de un versículo indica una nota: tócalo para abrirla. La casilla «Notas», bajo el título del capítulo, lo muestra o lo oculta.
¿De dónde vienen las fotos de las imágenes de versículos?
Vienen de Unsplash, donde los fotógrafos comparten su trabajo. El nombre del fotógrafo aparece debajo de la vista previa, y la página «Fotógrafos» los nombra a todos. Si colocas un versículo sobre una de tus fotos, se queda en tu dispositivo: no se envía.
¿Cómo encuentro mis conversaciones?
Con una cuenta, tus conversaciones se guardan en tu historial: las encontrarás en el menú, en «Mis conversaciones», en todos tus dispositivos. Sin cuenta, se borran al cerrar la pestaña. El historial se desactiva y se borra en «Mi cuenta».
¿Cómo tengo una conversación que no se guarda?
Antes de la primera pregunta, puedes tocar el ícono de la parte superior de la pantalla, junto a la versión: la conversación se vuelve temporal. No entra en tu historial y desaparece cuando pasas a otra cosa o cierras la pestaña; se queda si vas a leer un capítulo que ella cita. Los versículos que guardas y tus notas se quedan.
¿Puedo escuchar un pasaje?
Sí. El botón de escucha lee en voz alta un versículo o un capítulo, con las voces de tu dispositivo. Puedes ajustar la voz y la velocidad durante la escucha. Un temporizador detiene la escucha después del tiempo que elijas; durante la escucha, la pantalla de tu dispositivo permanece encendida. Si tu dispositivo no tiene una voz en este idioma, el botón no aparece.
¿Puedo dictar mi pregunta?
Sí, con una cuenta. El micrófono de la barra de preguntas transcribe lo que dices; relees el texto y lo envías tú mismo. También puedes dictar una nota.
¿Cómo agrando el texto o cambio de tema?
En el menú, la Configuración te permite elegir el tema, el tamaño del texto que lees y la fuente de lectura. Estas opciones se quedan en tu dispositivo.
¿Puedo instalar Profondeur en mi dispositivo?
Sí. En el menú de tu navegador, elige «Agregar a la pantalla de inicio» o «Instalar»: Profondeur se abre entonces como una aplicación. Sigue haciendo falta una conexión a Internet.
Límites, cuenta y acceso de pago
¿Por qué hay un límite de intercambios?
Cada respuesta tiene un costo. Las preguntas se hacen dentro de dos límites: un límite de 5 horas y un límite semanal. Cada pregunta cuenta según lo que cuesta: una respuesta larga o un quiz cuentan más que una pregunta corta. La aplicación te muestra la parte utilizada de cada límite y cuándo se restablece. Tus límites dependen de tu acceso: sin cuenta, con una cuenta gratuita o con un acceso de pago. Leer la Biblia, buscar una palabra y comparar las versiones siguen sin límite.
¿Para qué sirve una cuenta? ¿Es gratuita?
La cuenta es gratuita. Da límites más amplios y guarda tus versículos, tus notas y tus conversaciones para que los encuentres en todos tus dispositivos.
Mis datos
¿Qué guardan de mí?
Sin cuenta, Profondeur no conserva ni tus preguntas ni sus respuestas. Con una cuenta, guarda tu dirección de correo y lo que tú decides guardar: tus versículos, tus notas y tus conversaciones. Sin publicidad, sin medición de audiencia, sin reventa. Los detalles están en la política de privacidad.
¿Quién lee mis preguntas?
Nadie en Profondeur. Para responderlas, tus preguntas se transmiten a OpenAI, sin nada que diga quién eres; OpenAI no las usa para entrenar su IA y las guarda 30 días como máximo.
¿Cómo descargo o elimino mis datos?
En «Mi cuenta»: «Descargar todo» te da tus versículos, tus notas y tus conversaciones en un solo archivo, y «Eliminar mi cuenta» lo borra todo, de forma definitiva.
¿Cómo puedo escribirles?
A contact@profondeur.chat, para una pregunta, un error en una respuesta o un problema de pago.