Dernière mise à jour : 4 novembre 2026
En bref
- Sans compte, Profondeur ne conserve ni vos questions ni ses réponses. Avec un compte, vos conversations sont gardées dans votre historique pour que vous les retrouviez. Une conversation temporaire n’y entre pas. Vous pouvez désactiver l’historique ou l’effacer à tout moment, dans « Mon compte ».
- Pour répondre, vos questions passent par OpenAI, qui ne s’en sert pas pour entraîner ses modèles et les garde au plus 30 jours.
- Si vous dictez une question ou une note, votre voix est envoyée à OpenAI pour être transcrite ; Profondeur ne la conserve pas.
- Si vous joignez une photo à une question, elle est envoyée à OpenAI pour être lue ; Profondeur ne la conserve pas.
- Si vous posez un verset sur l’une de vos photos, elle reste sur votre appareil : elle n’est envoyée nulle part.
- Si vous joignez un document à une question, son texte est lu sur votre appareil puis envoyé à OpenAI ; Profondeur ne le conserve pas.
- Si la recherche ne trouve pas une phrase telle quelle, cette phrase est envoyée à OpenAI pour trouver les passages proches par le sens.
- Personne chez nous ne lit vos notes, vos versets gardés ni vos conversations, sauf dans quatre cas exceptionnels, décrits plus bas.
- Sans compte, nous ne vous demandons rien. Avec un compte, nous gardons votre adresse e-mail, une empreinte illisible de votre mot de passe, ce que vous avez utilisé du service (des montants, jamais le contenu), et les versets et les notes que vous choisissez de garder.
- Pour un paiement, les informations demandées vont à Chariow, qui l’encaisse : nous ne gardons ni votre nom, ni votre téléphone, ni vos coordonnées de paiement.
- Pas de publicité, pas de mesure d’audience, aucune revente.
- Aucun e-mail d’information sans votre accord : deux cases facultatives, vides au départ, que vous pouvez décocher à tout moment.
- Vous pouvez supprimer votre compte vous-même, à tout moment.
Qui est responsable
Profondeur est édité par Zhilaquest, SARL au capital de 1 000 000 F CFA, dont le siège est à Abidjan – Cocody, 28 BP 1733 Abidjan 28, Côte d’Ivoire, immatriculée au RCCM sous le numéro CI-ABJ-2020-B-13293. Khayhiel Éditions est un autre nom commercial de Zhilaquest. Dans cette politique, « nous » désigne Zhilaquest : c’est elle qui décide de ce qui est fait de vos données (la loi l’appelle le « responsable du traitement »).
Pour toute question sur vos données : contact@profondeur.chat.
Ce qui reste sur votre appareil
Profondeur mémorise vos choix dans votre navigateur, sur votre appareil : thème, taille et police du texte, tutoiement ou vouvoiement, langue, version lue, dernier chapitre lu, versets gardés et notes quand vous n’avez pas de compte, nom d’auteur que vous donnez à vos notes exportées, voix et vitesse d’écoute, versions choisies pour comparer un verset, questions du Quiz déjà vues, nouveautés déjà lues, logo choisi pour vos images de versets quand vous avez un accès payant, compteurs d’utilisation quand vous n’avez pas de compte. Ces informations ne nous sont pas envoyées, sauf la langue, le tutoiement ou le vouvoiement et le dernier chapitre lu, que le site lit pour afficher la bonne page dès son ouverture. Si vous désactivez l’historique de vos conversations, votre navigateur le retient aussi, et le site le lit de la même façon.
Ce sont des témoins (cookies) et des données de stockage local nécessaires au service ou qui retiennent vos choix. Ils ne vous suivent pas d’un site à l’autre. C’est pourquoi Profondeur ne vous demande pas d’accepter des cookies.
Pour les effacer, videz les données du site dans les réglages de votre navigateur.
Quand vous faites l’image d’un verset, elle est dessinée par votre navigateur, sur votre appareil. Si vous y posez l’une de vos photos, elle n’est envoyée ni à Profondeur ni à personne d’autre : nous ne la voyons jamais. L’image terminée ne va que là où vous choisissez de l’enregistrer ou de la partager.
Ce que nous conservons
Sans compte
Rien d’autre que ce que tout site reçoit : votre adresse réseau (adresse IP). Nous l’utilisons pour limiter le nombre de demandes par minute et par jour, et l’utilisation gratuite par jour quand vous n’avez pas de compte, afin d’empêcher les abus et le contournement des limites. Si plusieurs personnes partagent la même adresse (une famille, une école, un réseau mobile), elles partagent aussi ces limites. Nous ne la conservons pas telle quelle : seulement une empreinte, calculée avec une clé secrète, qui ne permet pas de retrouver l’adresse. Cette empreinte est effacée un à deux jours après votre dernière demande. Les tentatives de connexion, d’inscription et de réinitialisation du mot de passe sont freinées de la même façon, sous une empreinte du même genre. Pour protéger les comptes, nous comptons aussi les tentatives de connexion échouées sur un même compte dans la journée, sous une empreinte qui ne permet pas de retrouver l’adresse ; elle est effacée un à deux jours plus tard.
Notre hébergeur tient aussi des journaux techniques des visites, conservés au plus trente jours.
Avec un compte
| Donnée | Pourquoi |
|---|---|
| Adresse e-mail | Vous identifier, vérifier qu’elle est à vous, vous permettre de retrouver l’accès |
| Empreinte du mot de passe | Vérifier votre mot de passe sans le connaître : nous ne pouvons pas le lire |
| Date de création du compte | Tenir le compte |
| Jour de votre dernière connexion | Supprimer les comptes inactifs, après l’e-mail d’avertissement promis (nous tenons compte aussi de vos sessions encore ouvertes) |
| Rôle du compte (lecteur, ou l’un des rôles de l’espace d’administration) et, si le compte a été suspendu, la suspension et sa raison | Réserver l’espace d’administration à ceux qui en ont la charge ; appliquer une suspension prévue par les conditions d’utilisation |
| Si le compte a été créé pour vous par notre équipe : un repère « mot de passe à choisir », effacé dès votre premier choix | Vous envoyer l’e-mail qui vous permet de choisir votre mot de passe |
| Sessions ouvertes (date d’expiration, adresse réseau et type de navigateur) | Vous garder connecté, repérer un accès anormal |
| Compteurs d’utilisation : le coût estimé de vos échanges depuis le début de votre limite de 5 heures, de votre limite de la semaine et, quand les réponses continuent avec un modèle plus léger, de la limite de ce passage, et le moment où chacune a commencé | Appliquer les limites d’usage et vous montrer où vous en êtes |
| Historique d’utilisation : pour chaque mois, le coût estimé de vos échanges et de vos dictées, leur nombre, et le nombre de fois où une limite a été atteinte ; jamais leur contenu | Suivre ce que coûte le service et ce qu’il rapporte, ajuster les limites, repérer les abus, calculer un remboursement |
| Fuseau horaire | Dater les e-mails à votre heure |
| Langue, tutoiement ou vouvoiement | Vous écrire comme vous l’avez choisi en vous inscrivant |
| Vos choix d’e-mails facultatifs (oui ou non pour chacun, et la date de votre dernier choix) | Ne vous écrire que si vous l’avez demandé, et pouvoir montrer quand vous l’avez accepté |
| Versets que vous gardez (la référence, la version lue, la date et la couleur que vous leur donnez) | Vous les montrer dans « Mes versets », sur tous vos appareils |
| Notes que vous écrivez (titre, texte, versets cités, dates) | Vous les montrer dans « Mes notes », sur tous vos appareils |
| Vos conversations (vos questions, les réponses, le mode, le titre, les dates, et si vous l’avez épinglée) | Vous les montrer dans « Mes conversations », sur tous vos appareils, et vous permettre de les reprendre |
| Vos projets (le nom de chaque dossier et les conversations qui y sont rangées) | Vous permettre de classer vos conversations |
| Votre réglage de l’historique (activé ou désactivé) | Ne plus enregistrer vos conversations quand vous l’avez désactivé |
| Les versions que vous choisissez pour comparer un verset, et leur ordre | Vous les montrer dans « Comparer », sur tous vos appareils |
| L’avertissement d’un effacement à venir (la date annoncée, le dernier e-mail envoyé à ce sujet, et si vous êtes revenu voir vos conversations depuis) | Vous prévenir avant d’effacer des conversations, et ne pas vous envoyer de rappels inutiles |
| Accès payant : la durée achetée (un mois ou un an), sa date de fin et le jour du paiement qui l’a ouvert | Vous donner l’accès payé, et calculer un remboursement |
| Trace de chaque achat (la référence de la vente chez Chariow, la durée achetée, la date ; ni montant, ni nom, ni téléphone) | Ne pas compter deux fois le même achat, et traiter un remboursement |
| Le rappel envoyé à un compte dont l’adresse n’est pas confirmée (sa date) | Ne vous l’envoyer qu’une fois |
| Les actions faites sur votre compte depuis l’espace d’administration (laquelle, quand, par qui) | Savoir qui a fait quoi, et revenir sur une erreur |
| Votre appartenance au groupe des testeurs, si notre équipe vous y a ajouté (la date) | Vous montrer avant les autres une fonctionnalité en bêta |
| Pour les personnes chargées de l’administration : la disposition de leur tableau de bord (les blocs affichés et leur ordre) | Leur montrer l’espace tel qu’elles l’ont rangé |
Dans l’espace d’administration de Profondeur, les personnes qui en ont la charge peuvent consulter, pour chaque compte : l’adresse e-mail, la date de création, si l’adresse est confirmée, le rôle et une éventuelle suspension, le nombre d’appareils connectés, la langue, le tutoiement ou le vouvoiement, le fuseau horaire, les choix d’e-mails, l’accès payant et les achats. Les personnes qui en ont reçu le droit voient aussi vos compteurs d’utilisation et votre historique d’utilisation, en coût estimé, et peuvent classer les comptes selon leur utilisation. Ce classement sert à suivre les coûts du service et à repérer les abus ; il ne déclenche rien de lui-même. De vos versets gardés et de vos notes, elles ne voient que le nombre, jamais le contenu, sauf accès exceptionnel, décrit plus bas. Elles ne peuvent ni lire votre mot de passe ni se connecter à votre place. Elles peuvent prolonger ou retirer un accès payant, suspendre un compte dans les cas prévus par les conditions d’utilisation, le déconnecter de ses appareils ou le supprimer. Toutes n’ont pas les mêmes droits : une personne chargée de l’assistance peut consulter un compte, le suspendre ou le déconnecter, mais ni le supprimer ni toucher à un accès payant ; une autre peut ne voir que des chiffres d’ensemble, sans aucun compte. Chaque action faite dans cet espace est notée dans un journal, gardé douze mois : qui l’a faite, quand, et sur quel compte. Ce journal ne contient ni votre adresse ni vos contenus, et son lien avec votre compte s’efface si le compte est supprimé. Cet espace ne s’ouvre qu’avec un code reçu par e-mail, en plus du mot de passe. De vos conversations aussi, elles ne voient que le nombre : jamais un titre, jamais un contenu, et rien de vos projets, sauf accès exceptionnel.
Dans cet espace, un assistant aide ces personnes à lire les chiffres du site. Il fonctionne avec une intelligence artificielle : pour chaque question qu’elles lui posent, nous envoyons à OpenAI des chiffres d’ensemble, comme le nombre d’échanges, de comptes et de ventes par jour, le coût estimé et l’état des services. Nous ne partageons avec lui ni votre nom, ni votre adresse e-mail, ni vos questions, ni vos conversations, ni vos versets, ni vos notes, ni le texte de vos avis. Il ne modifie rien de lui-même. Il peut préparer un réglage du site (une limite, un seuil d’alerte, une fonctionnalité, le brouillon d’une annonce), que ces personnes confirment ou non ; jamais un compte. Un réglage confirmé est noté au journal, avec la mention qu’il a été préparé par l’assistant. Les questions que ces personnes lui posent s’effacent à la fin du jour ; celles qu’elles choisissent de garder le sont quatre-vingt-dix jours. Quand le coût d’un jour, la dépense du mois ou les erreurs du serveur déclenchent une alerte, l’assistant peut aussi écrire, sans qu’une personne lui pose de question, une courte explication à partir des mêmes chiffres d’ensemble ; elle est gardée avec l’alerte, quatre-vingt-dix jours, et ne se montre que dans cet espace. Chaque nuit, il peut aussi écrire, à partir des mêmes chiffres d’ensemble, un court point sur la veille et jusqu’à trois suggestions qui renvoient aux pages de cet espace ; ce point est gardé quatre-vingt-dix jours, ne se montre que dans cet espace et n’est pas envoyé par e-mail. Il peut aussi préparer, la nuit, l’annonce d’une nouveauté du site à partir de sa description ; elle n’est publiée que si l’une de ces personnes la publie.
Vos questions et les réponses
Sans compte, Profondeur ne conserve pas vos conversations. Votre navigateur les garde dans l’onglet ouvert, pour que vous les retrouviez en passant d’un mode à l’autre, et les efface quand vous fermez l’onglet.
Avec un compte, vos conversations sont enregistrées dans votre historique : vos questions, les réponses et le titre de chaque conversation. Quand une réponse cite ses sources, l’historique garde aussi, avec elle, la version de ces sources qu’elle a lue, pour vous montrer les mêmes quand vous la rouvrez. Vous les retrouvez dans « Mes conversations », sur tous vos appareils, et vous pouvez les reprendre. Vous pouvez les ranger dans des projets, des dossiers auxquels vous donnez un nom. L’historique est activé au départ. Vous pouvez à tout moment le désactiver dans « Mon compte » : les conversations suivantes ne sont alors plus enregistrées, et celles qui l’étaient restent jusqu’à ce que vous les effaciez. Vous pouvez aussi supprimer une conversation, ou effacer tout l’historique : nous les effaçons alors dans les meilleurs délais, le plus souvent aussitôt, et leurs copies de sauvegarde disparaissent dans les quinze jours qui suivent.
Avec un compte, vous pouvez aussi commencer une conversation temporaire, par l’icône en haut de l’écran, avant la première question. Elle n’entre pas dans votre historique : votre navigateur la garde dans l’onglet ouvert, tant que vous restez sur cette conversation ou que vous lisez un chapitre qu’elle cite, et l’efface dès que vous passez à autre chose ou fermez l’onglet. Comme toute question, elle passe par OpenAI, qui la garde au plus 30 jours. Les versets que vous y gardez et les notes que vous y écrivez restent sur votre compte.
Une conversation est gardée 12 mois après son dernier message, puis effacée lors de l’effacement mensuel qui suit. Tant que dure un accès payant d’un an, elle est gardée sans limite de durée ; quand cet accès prend fin, la règle des 12 mois s’applique de nouveau. Une conversation que vous épinglez, ou que vous rangez dans un projet, n’est pas effacée, dans les limites affichées par l’application.
Vous êtes prévenu quinze jours avant tout effacement : chaque conversation concernée affiche sa date d’effacement dans « Mes conversations », et vous recevez un e-mail, rappelé sept jours, trois jours et un jour avant tant que vous n’êtes pas revenu voir vos conversations. Cet e-mail donne leur nombre et la date, jamais leur titre ni leur contenu.
Vos conversations peuvent en dire long sur vos convictions. Nous ne les lisons pas et ne les analysons pas. La seule exception est l’accès exceptionnel, décrit plus bas. Elles ne servent qu’à vous être montrées, et à poursuivre une conversation quand vous la reprenez : son début est alors renvoyé à OpenAI, comme pour toute question.
Pour produire une réponse, votre question et le début de la conversation sont envoyés à OpenAI, avec les passages bibliques utiles. Rien ne permet à OpenAI de savoir qui vous êtes : ni votre nom, ni votre adresse e-mail, ni votre compte ne lui sont transmis. OpenAI ne se sert pas de ces échanges pour entraîner ses modèles ; il les garde au plus 30 jours pour détecter les abus, sauf obligation légale.
Avec un compte, vous pouvez dicter votre question, ou une note. L’enregistrement de votre voix est alors envoyé à OpenAI, qui le transforme en texte ; ce texte s’écrit dans la barre de question, où vous le relisez avant de l’envoyer, ou à la suite de votre note. Profondeur ne conserve pas l’enregistrement. Il ne garde le texte que s’il fait partie d’une note, comme le reste de cette note. OpenAI ne s’en sert pas pour entraîner ses modèles et le garde au plus 30 jours, sauf obligation légale. Votre navigateur vous demande l’accès au micro la première fois ; vous pouvez le retirer à tout moment dans ses réglages. Pour empêcher les dictées en série, nous comptons celles de la journée, sous une empreinte qui ne permet de retrouver ni votre compte ni votre adresse réseau ; elle est effacée un à deux jours plus tard.
Avec un compte, vous pouvez joindre des photos à une question, dans la limite affichée par l’application : une page de Bible, des notes, une œuvre. Elles sont d’abord réduites sur votre appareil, ce qui efface aussi les informations cachées qu’elles portent, comme le lieu où elles ont été prises ; puis elles sont envoyées à OpenAI avec votre question, pour que Profondeur puisse y répondre. Profondeur ne conserve pas vos photos : elles restent affichées le temps de votre visite, puis votre historique ne garde que la question et la réponse, avec la mention « Photo non gardée ». OpenAI ne s’en sert pas pour entraîner ses modèles et les garde au plus 30 jours, sauf obligation légale. Mieux vaut ne pas y montrer de personnes qui ne l’ont pas accepté, ni d’informations que vous ne voulez pas confier.
Avec un compte, vous pouvez joindre un PDF ou un document Word à une question, dans la limite de pages affichée par l’application. Le fichier ne quitte pas votre appareil : Profondeur en lit le texte, et l’envoie à OpenAI avec votre question, et de nouveau avec chacune des questions suivantes de la même conversation. Les pages d’un PDF sans texte sont envoyées à OpenAI comme des images, une seule fois, pour en recopier le texte ; ce texte suit ensuite le même chemin que celui des autres documents. Profondeur ne conserve pas vos documents : votre historique ne garde que leur nom, la question et la réponse, avec la mention « Document non gardé ». OpenAI ne s’en sert pas pour entraîner ses modèles et les garde au plus 30 jours, sauf obligation légale. Mieux vaut ne pas y joindre d’informations sur d’autres personnes, ni d’informations que vous ne voulez pas confier.
Quand vous cherchez une phrase d’au moins deux mots et que la recherche ne la trouve pas telle quelle dans la version que vous lisez, cette phrase est envoyée à OpenAI, qui la transforme en une suite de nombres. Profondeur la compare à celles des versets, calculées d’avance, et vous montre les passages les plus proches par le sens. Rien n’est envoyé pour un mot seul, ni pour une phrase trouvée telle quelle. Rien ne permet à OpenAI de savoir qui vous êtes. Profondeur ne garde la phrase que dans votre historique, si vous avez un compte, comme toute recherche ; quand vous rouvrez cette conversation ou changez de version, la recherche est refaite et la phrase envoyée de nouveau. OpenAI ne s’en sert pas pour entraîner ses modèles et la garde au plus 30 jours, sauf obligation légale. Pour empêcher les recherches en série, nous comptons celles de la journée, sous une empreinte qui ne permet de retrouver ni votre compte ni votre adresse réseau ; elle est effacée un à deux jours plus tard.
Profondeur ne vous demande jamais vos convictions et n’en déduit rien : vos questions servent à vous répondre et, si vous avez un compte, à vous être remontrées dans votre historique, et à rien d’autre. Elles peuvent pourtant en dire long sur vous. Évitez d’y écrire des informations qui permettent de vous reconnaître, ou de reconnaître quelqu’un d’autre.
Vos versets et vos notes
Sans compte, les versets que vous gardez et les notes que vous écrivez restent dans votre navigateur : nous ne les recevons pas.
Avec un compte, ils sont enregistrés sur votre compte, pour que vous les retrouviez sur tous vos appareils. Ceux qui se trouvaient déjà dans votre navigateur y sont ajoutés quand vous vous connectez. Votre navigateur en garde une copie, pour les afficher sans attendre ; elle s’efface de l’appareil quand vous vous déconnectez.
Ce que vous gardez et ce que vous écrivez peut en dire long sur vos convictions. Nous ne les lisons pas, ne les analysons pas et ne les transmettons à personne : ni à OpenAI, ni à aucun prestataire autre que celui qui héberge la base de données. La seule exception est l’accès exceptionnel, décrit plus bas. Ils ne servent qu’à vous être montrés. Vous pouvez supprimer un verset ou une note à tout moment : nous les effaçons alors dans les meilleurs délais, le plus souvent aussitôt, et leurs copies de sauvegarde disparaissent dans les quinze jours qui suivent.
Vos avis et vos signalements
Quand vous donnez votre avis, nous gardons le texte que vous écrivez et la langue de l’application. Quand vous signalez une réponse, nous gardons la raison choisie, votre précision et l’échange concerné : votre question et la réponse, rien d’autre de la conversation. Ni l’un ni l’autre ne porte votre nom ni votre adresse e-mail.
Si vous êtes connecté et que vous cochez « Joindre mon compte », l’envoi est relié à votre compte, pour que nous puissions vous répondre. Quand nous vous répondons, nous notons la date de notre réponse, jamais son texte. Si vous supprimez votre compte, ce lien s’efface.
Les personnes chargées de l’administration lisent ces envois. C’est le seul cas où elles voient une question et une réponse : celles que vous avez choisi d’envoyer.
Nous les gardons douze mois. Avant l’effacement, l’administration peut choisir d’en garder certains douze mois de plus.
L’accès exceptionnel au contenu d’un compte
En temps normal, personne chez nous ne lit vos notes, vos versets gardés ni vos conversations. Une exception existe, dans quatre cas :
- une autorité qui en a le droit nous le demande ;
- nous devons vérifier un abus ou un problème de sécurité ;
- vous nous le demandez vous-même, pour que nous vous aidions ;
- une panne ne peut pas être réparée sans regarder le contenu concerné.
Une seule personne peut alors ouvrir le contenu d’un compte : celle qui est responsable de l’espace d’administration. Elle doit choisir l’une de ces quatre raisons, écrire le motif et saisir un code reçu par e-mail. L’accès dure 24 heures au plus, et elle peut le refermer avant. Il ne permet que de lire ce contenu et d’en faire une copie, par exemple pour la remettre à l’autorité qui la demande. Rien ne peut être modifié, votre mot de passe reste illisible, et personne n’entre dans votre compte.
Nous gardons la trace de chaque accès : qui l’a ouvert, quand, pour quel motif, pour quels comptes, et ce qui a été lu. Vous êtes prévenu par e-mail dès l’ouverture de l’accès, avec sa raison, sauf si la loi nous l’interdit, en cas d’urgence, ou si cela empêcherait de vérifier un abus.
Le paiement
Pour ouvrir un paiement, vous indiquez votre prénom, votre nom, votre pays et votre numéro de téléphone : Chariow, la plateforme qui encaisse le paiement, les exige. Ils lui sont transmis avec l’adresse e-mail de votre compte. Profondeur ne les conserve pas, et ne voit jamais vos coordonnées bancaires ou de paiement mobile.
Chariow vous envoie le reçu et traite ces informations selon sa propre politique de confidentialité. Il nous confirme seulement que le paiement a abouti, avec la référence de la vente.
Pour empêcher l’ouverture de paiements en série, nous comptons les paiements ouverts par un compte dans la journée, sous une empreinte qui ne permet pas de retrouver le compte ; elle est effacée un à deux jours plus tard.
L’écoute à voix haute
L’écoute utilise les voix de votre appareil. Selon le navigateur, certaines voix envoient le texte lu au service de l’éditeur du navigateur (Google, Apple, Microsoft) pour le prononcer. Profondeur n’y a pas accès.
Pourquoi nous avons le droit de le faire
La loi appelle ces raisons des « bases légales ».
- Faire fonctionner votre compte : l’exécution du contrat qui nous lie, c’est-à-dire les conditions d’utilisation.
- Encaisser un paiement et ouvrir l’accès payé : le même contrat, quand vous achetez un accès.
- Vous envoyer les nouveautés de Profondeur ou les livres et publications de Khayhiel Éditions : votre consentement, donné en cochant la case correspondante, que vous retirez à tout moment dans « Mon compte » ou par le lien placé au bas de chacun de ces e-mails.
- Transmettre vos questions à OpenAI : c’est le service que vous demandez en posant une question, et il ne peut pas être rendu autrement. OpenAI agit pour notre compte, sur nos instructions. Vous y mettez fin en cessant de poser des questions.
- Transcrire une question ou une note dictée : c’est le service que vous demandez en touchant le micro. Vous y mettez fin en écrivant vos questions et vos notes.
- Lire les photos jointes à une question : c’est le service que vous demandez en joignant une photo. Vous y mettez fin en posant vos questions sans photo.
- Lire les documents joints à une question : c’est le service que vous demandez en joignant un document. Vous y mettez fin en posant vos questions sans document.
- Chercher par le sens une phrase introuvable telle quelle : c’est le service que vous demandez en cherchant cette phrase ; sans lui, la recherche ne vous montrerait rien. Vous y mettez fin en cherchant des mots seuls.
- Garder vos versets et vos notes sur votre compte : c’est le service que vous demandez en gardant un verset ou en écrivant une note quand vous êtes connecté. Vous y mettez fin en les supprimant.
- Garder vos conversations dans votre historique : c’est un service que rend le compte, décrit par les conditions d’utilisation. Vous y mettez fin à tout moment en désactivant l’historique, dans « Mon compte », et en l’effaçant.
- Limiter les demandes par adresse réseau et protéger les comptes : notre intérêt légitime à empêcher les abus.
- Tenir l’historique d’utilisation de chaque compte : notre intérêt légitime à suivre ce que coûte un service payant, à fixer des limites justes et à empêcher les abus.
- Ouvrir le contenu d’un compte, par exception : une obligation légale quand une autorité le demande ; votre demande quand elle vient de vous ; dans les deux autres cas, notre intérêt légitime à protéger le service et à le réparer.
Qui d’autre traite vos données
| Prestataire | Rôle | Lieu |
|---|---|---|
| Vercel Inc. | Hébergement du site | Allemagne (Francfort), et le point d’accès du réseau de Vercel le plus proche du lecteur ; société américaine, liée par les clauses contractuelles types de la Commission européenne |
| OpenAI | Production des réponses, recherche par le sens des phrases introuvables telles quelles, transcription des questions et des notes dictées, lecture des photos et des documents joints aux questions, et réponses de l’assistant de l’espace d’administration à partir de chiffres d’ensemble | États-Unis |
| Neon | Stockage des comptes, des versets gardés, des notes et des conversations | Allemagne (Francfort) ; société américaine, adhérente au cadre de protection des données UE–États-Unis |
| Brevo | Envoi des e-mails techniques et, si vous les avez demandés, des e-mails facultatifs | Union européenne (France, Allemagne, Belgique) ; société française |
| Chariow (Axa Zara LLC) | Encaissement des paiements | Société américaine ; serveurs à Paris, d’après sa politique de confidentialité |
Chacun n’agit que sur nos instructions, comme sous-traitant, sauf Chariow, qui encaisse les paiements sous sa propre responsabilité. Quand vos données quittent l’Union européenne, le transfert est encadré par les garanties prévues par le RGPD (clauses contractuelles types de la Commission européenne ou cadre de protection des données UE–États-Unis).
Nous ne vendons, ne louons et ne cédons vos données à personne. Profondeur n’affiche pas de publicité et ne mesure pas son audience. Nous tenons, jour par jour, le total des échanges servis, mode par mode, celui des dictées, leur coût estimé, le nombre de citations que les réponses recopient, le nombre de repères que la version lue ne retrouve pas, le nombre de séries de quiz refusées par nos contrôles avec leur coût, celui des séries tirées de notre banque de questions, les notes que reçoit chacune de ces questions (pouce levé ou baissé, et la raison choisie), et le nombre d’erreurs du serveur par page : des nombres, sans rien qui se rapporte à une personne. Le seul suivi par compte est l’historique d’utilisation décrit plus haut.
Combien de temps
| Donnée | Durée |
|---|---|
| Compte | Tant que vous le gardez. Sans connexion pendant 2 ans, il est supprimé, après un e-mail d’avertissement envoyé un mois avant |
| Compte dont l’adresse n’a pas été confirmée | Supprimé au bout de trois jours. Avant cela, nous lui envoyons au plus un e-mail de rappel |
| Compte supprimé par vous | Effacé dans les meilleurs délais, le plus souvent aussitôt ; les copies de sauvegarde s’effacent d’elles-mêmes sous quinze jours |
| Compteurs d’utilisation | Remis à zéro quand une limite recommence : à votre première question après la fin de la précédente |
| Historique d’utilisation | 15 mois ; effacé avec le compte |
| Choix d’e-mails facultatifs et leur date | Tant que le compte existe ; effacés avec lui |
| Versions choisies pour comparer un verset | Tant que le compte existe ; effacées avec lui |
| Versets gardés et notes | Tant que vous les gardez ; effacés dans les meilleurs délais après leur suppression, et avec le compte |
| Conversations de votre historique | 12 mois après leur dernier message ; sans limite de durée tant que dure un accès payant d’un an, ou tant qu’elles sont épinglées ou rangées dans un projet. Vous êtes prévenu quinze jours avant un effacement |
| Conversation ou historique effacé par vous | Effacé dans les meilleurs délais, le plus souvent aussitôt ; les copies de sauvegarde s’effacent d’elles-mêmes sous quinze jours |
| Avertissement d’un effacement à venir | Jusqu’à la date annoncée, puis effacé |
| Accès payant et traces d’achat | Tant que le compte existe ; effacés avec lui. Chariow conserve de son côté les pièces de la vente |
| Compteur des paiements ouverts dans la journée | Un à deux jours |
| Compteur des dictées de la journée | Un à deux jours |
| Compteur des recherches par le sens de la journée | Un à deux jours |
| Compteur des e-mails envoyés à une adresse dans la journée | Un à deux jours |
| Compteur des connexions échouées sur un compte dans la journée | Un à deux jours |
| Journal des actions faites dans l’espace d’administration | Douze mois. Son lien avec votre compte s’efface dès que le compte est supprimé |
| Trace d’un accès exceptionnel au contenu d’un compte (qui, quand, le motif, les comptes) | Douze mois après la fermeture de l’accès |
| Questions posées à l’assistant de l’espace d’administration, par les personnes qui en ont la charge | Jusqu’à la fin du jour ; quatre-vingt-dix jours si la personne choisit de les garder ; au plus 30 jours chez OpenAI |
| Explication d’une alerte écrite par l’assistant de l’espace d’administration | Quatre-vingt-dix jours, avec l’alerte ; au plus 30 jours chez OpenAI |
| Point du matin écrit par l’assistant de l’espace d’administration | Quatre-vingt-dix jours ; au plus 30 jours chez OpenAI |
| Avis et signalements que vous envoyez | Douze mois ; certains peuvent être gardés douze mois de plus. Leur lien avec votre compte, si vous l’avez joint, s’efface dès que le compte est supprimé |
| Compteur des avis et signalements envoyés dans la journée | Un à deux jours |
| Appartenance au groupe des testeurs | Tant que vous en faites partie ; effacée avec le compte |
| Disposition du tableau de bord d’une personne chargée de l’administration | Tant que le compte existe ; effacée avec lui |
| Empreinte de l’adresse réseau, pour la limitation | Un à deux jours |
| Questions transmises à OpenAI | Au plus 30 jours chez OpenAI ; chez Profondeur, seulement dans votre historique, si vous avez un compte |
| Enregistrement d’une question ou d’une note dictée | Au plus 30 jours chez OpenAI ; jamais chez Profondeur |
| Photo jointe à une question | Au plus 30 jours chez OpenAI ; chez Profondeur, affichée le temps de votre visite, jamais gardée |
| Document joint à une question | Au plus 30 jours chez OpenAI ; chez Profondeur, jamais gardé, sauf son nom dans votre historique |
| Phrase cherchée par le sens | Au plus 30 jours chez OpenAI ; chez Profondeur, seulement dans votre historique, si vous avez un compte |
Les e-mails que vous recevez
Ceux qui servent votre compte, dans tous les cas : vérification de votre adresse, mot de passe oublié, mot de passe ou adresse modifiés, compte créé pour vous par notre équipe, rappel avant la suppression d’un compte dont l’adresse n’est pas confirmée, avertissement avant la suppression d’un compte inactif, changement de cette politique, annonce sur le service (une panne, un changement important), message de notre équipe sur votre compte ou en réponse à un avis ou à un signalement auquel vous avez joint votre compte. S’y ajoute, quand des conversations de votre historique approchent de leur effacement, l’e-mail qui vous en prévient.
Si un accès exceptionnel ouvre le contenu de votre compte, un e-mail vous le dit aussitôt, sauf si la loi nous l’interdit, en cas d’urgence, ou si cela empêcherait de vérifier un abus.
Pour empêcher l’envoi d’e-mails en série, nous comptons les e-mails de vérification d’adresse, de mot de passe oublié et de changement d’adresse envoyés à une même adresse dans la journée, sous une empreinte qui ne permet pas de retrouver l’adresse ; elle est effacée un à deux jours plus tard.
Et, seulement si vous avez coché la case correspondante, en vous inscrivant ou dans « Mon compte » :
- les nouveautés de Profondeur ;
- les livres et publications de Khayhiel Éditions.
Les deux cases sont indépendantes et vides au départ. Vous pouvez les décocher à tout moment dans « Mon compte », ou vous désinscrire par le lien placé au bas de chacun de ces e-mails.
Les liens de nos e-mails passent par une adresse de redirection de Brevo, notre prestataire d’envoi (r.mail.profondeur.chat). Elle est réglée pour ne rattacher ni l’ouverture d’un e-mail ni le clic à votre personne.
Vos droits
Vous pouvez à tout moment accéder à vos données, les corriger, les recevoir dans un format lisible, les faire effacer, en limiter l’usage ou vous y opposer, et retirer votre consentement. Ces droits viennent de la loi ivoirienne n° 2013-450 du 19 juin 2013 relative à la protection des données à caractère personnel et, si vous résidez dans l’Union européenne, du règlement général sur la protection des données (RGPD).
- Supprimer votre compte : depuis la page de votre compte, sans nous écrire.
- Télécharger vos versets, vos notes et vos conversations : depuis la page de votre compte, dans un seul fichier, sans nous écrire.
- Désactiver l’historique de vos conversations, ou l’effacer : depuis la page de votre compte, sans nous écrire.
- Tout le reste : écrivez à contact@profondeur.chat. Nous répondons dans un délai d’un mois.
Profondeur ne dresse aucun profil et ne prend aucune décision automatisée à votre sujet, hors l’application des limites d’usage.
Si vous estimez que vos droits ne sont pas respectés, vous pouvez saisir l’Autorité de régulation des télécommunications/TIC de Côte d’Ivoire (ARTCI), dont nous relevons, ou l’autorité de protection des données de votre pays ; en France, la CNIL (cnil.fr).
Sécurité
Le site n’est accessible qu’en connexion chiffrée. Votre mot de passe n’est jamais conservé : seule son empreinte l’est, calculée par un procédé conçu pour résister au cassage. Les tentatives de connexion sont freinées après plusieurs échecs. Les clés qui donnent accès aux prestataires restent sur le serveur, jamais dans votre navigateur.
Âge
La lecture de la Bible, le verset du jour et la recherche d’un mot ou d’une phrase trouvée telle quelle sont ouverts à tous, sans condition d’âge : ils ne recueillent rien.
Pour poser des questions, chercher une phrase par le sens et créer un compte, il faut avoir 16 ans. Si vous êtes plus jeune, demandez d’abord l’accord d’un parent.
Changements
Si cette politique change, la date en tête de page change aussi. Si le changement touche à ce que nous conservons, à qui le voit ou à l’entreprise qui édite Profondeur, les titulaires d’un compte sont prévenus par e-mail un mois avant qu’il s’applique, et peuvent supprimer leur compte d’ici là. Par exception, quand le changement accompagne une amélioration du service (une nouvelle fonction, une meilleure protection de vos données), il peut s’appliquer sans attendre ce délai : vous en êtes alors prévenu par e-mail au plus tard le jour où il s’applique, et vous pouvez toujours supprimer votre compte.
Si Profondeur est repris par une autre entreprise du même dirigeant, comme le prévoient les conditions d’utilisation, elle ne peut utiliser vos données que dans les conditions de cette politique. Vos accords aux e-mails facultatifs ne lui sont transmis qu’après cet e-mail d’information, et vous pouvez les retirer à tout moment.
Langue
Cette politique existe en français, en anglais et en espagnol. En cas de différence, la version française l’emporte.